wagenstraat 12 (wagenstraat@zap.a2000.nl)
Mon, 01 Nov 1999 01:16:19 +0100
The text below we found at http://www.eurosur.org/rebelion/sociales/okuamsterdam.htm nice looking pages. Who is going to translate??? 29 de octubre de 1999 Okupaciones y desalojos en Amsterdam Infousurpa/Rebelión El pasado día 10 de octubre, un grupo de unas sesenta personas okuparon una casa situada en el medio del barrio rojo (red light) de Amsterdam. La finca, que tiene cuatro plantas, estaba abandonada desde hacía más de un año, requisito indispensable para que la okupación sea "legal". Si no cumplen esta premisa, la ley permite a la policía desalojar la casa al momento. Para poder cumplir este trámite, las personas que realizan la toma de la finca, en el momento de la okupación, tienen que dejar entrar a dos policías (no a más si no quieren) para que comprueben que la casa está abandonada desde hace más de un año (hecho que deja bastante margen a posibles arbitrariedades de la policía). Así se hizo en esta ocasión, y la policía, después de entrar y de mantener una tensa discusión con los okupas, decidieron dejarlo en manos de un juez. La pretensión de las personas que han llevado a cabo la okupación es destinar parte de la casa a vivienda y otra parte para hacer un centro social con actividades culturales y reivindicativas con el fin de abrirse al barrio. En otro orden de cosas, indicar que para la última semana de octubre están previstos varios desalojos en la capital holandesa. Por ejemplo, el del centro llamado "The Hospital", centro social muy activo en cuanto a actos culturales y artísticos. Esta actitud comprobada últimamente en Holanda, y más concretamente en Amsterdam, parece constituirse en nueva estrategia por parte de las autoridades: desalojar varias casas el mismo día, y dejar después unos meses marcados por la tranquilidad y la permisividad para con el movimiento okupa. Para más información: consultar la página http://squat.net/ascii/ ---------------------------kraken-------------------------------- Adminstrator: kraken-post-admin@dvxs.nl Over kraken zie: http://squat.net/ Krakenmail op www: http://www.dvxs.nl/~skwot 'How-To' Kraken-post: http://www.dvxs.nl/~kraken *** to get english help: mailto:posthelp@dvxs.nl ---------------------------kraken-------------------------------- Adminstrator: kraken-post-admin@dvxs.nl Over kraken zie: http://squat.net/ Krakenmail op www: http://www.dvxs.nl/~skwot 'How-To' Kraken-post: http://www.dvxs.nl/~kraken *** to get english help: mailto:posthelp@dvxs.nl
This archive was generated by hypermail 2.0b3 on Mon 01 Nov 1999 - 02:26:15 CET