From: ox@squat.net
Date: 10/15/00
Nederlandse samenvatting, noors origineel onderaan Woninglozen kraken villa in Oslo Alweer dwongen de huizenprijzen in de hoofdstad van Noorwegen laagbetaaldejongeren tot samenwerking om een dak boven het hoofd te kunnen verkrijgen. Donderdag 5 oktober werd door mensen van de 'boligaksjonen' Bergensgate 52 gekraakt. Het pand stond 2 1/2e jaar leeg. Lekkages hadden hunb sporen nagelaten. de krakers begonnen met het zeil en de vloerbedekking te verwijderen, zodat het hout kon drogen. Ook werd een eerstehulp behandeling uitgevoerd op het waterleidingnet. Het pand is in eigendom van de gemeente Oslo. Het is weer een voorbeeld van de inkompetentie van de overheid om met hun eigendom om te gaan. De krakers willen in gesprek met deze overheid om een huurkontrakt aan te gaan, maar de overheid heeft over het algemeen niet de neiging te luisteren naar de gewone burger. bron: squat.net/no bereikbaar via scan@squat.net Boligløse okkuperer sveitser-villa på Bjølsen, Oslo. Nok en gang tvinger boligprisene i norges hovedstad unge lavtlønnede til å organisere seg og ta seg tak over hodet. Torsdag 5 oktober tok et utspring fra Boligaksjonen seg inn i Bergensgata 52, som da hadde stått tomt i 2 1/2 år. Strøm og vann var det heldigvis enkel tilgang til, men huset bærer preg av vannlekasjer med tildels omfattende skader. Huset hadde ikke tålt å stå tomt serlig lenger uten utbedringer, så okkupantene har gitt seg i gang med å rive opp gulvtepper og belegg for å tørke det fuktige treverket og hindre råteskader. Det sprukne rørverket har gjennomgått førstehjelp for å lede vann til de deler av huset som ikke trenger kraftig rehabilitering etter lekasjene. Huset er i eie av Oslo kommune, dette er nok et skremmende eksempel på de norske myndigheters komplette inkompetanse som eiendomsforvalter. Når myndighetenes unfallenhet er så åpenbar er det ingen grunn til å annta at de er i stand til å ta vare på de som faller uttenfor de markedsøkonomiske rammer - mann har simpelt hen intet annet valg enn å ta ansvar for sin egen situasjon, å ta makten og sin del av den offentlige eiendom i egne hender. Boligokkupantene i Bergensgata 52 ønsker dialog med myndighetene i den hensikt å inngå en leieavtale, men de folkevalgte i Oslo har desverre ikke til vane å lytte til den jevne borger og dennes meninger. Det er ikke godt å vite hvor lenge okkupantene får lov til å bo i det gule tre etasjers trehuset fra rundt 1860 engang. Men de hevder å ha en så prekær bosituasjon at de, dersom de blir kastet på gata, ikke har annet valg enn å okkupere igjen - kanskje selveste "Portveien 2". -Sven ------------------------------------------------------ Afmelden: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl Aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl Archief: http://www.dvxs.nl/skwot
This archive was generated by hypermail 2b29 : 10/15/00 CEST