From: AFA-Nijmegen (afan@antifa.net)
Date: 31 Dec 2001 19:37 uur
------------- Forwarded message follows -------------
> This text is a translated part from a statement
> issued by
> the CroceNeraAnarchica and the Gruppo Anarchico per
> l’Azione Diretta Globale on dec. 25th.
>
> Wednesday, december 19th : 2 guys are arrested in
> the area
> of the « banca di Bologna » and are accused of
> planning
> a rubbery. They are arrested while driving 2 bikes
> and
> allegedly had latex gloves, knives and tights on
> them. Their
> name are Carlo Tesseri and Horst Fantazzini.
> A few hours later, the cops searched their houses
> and
> confiscated books, magazines, flyers, stickers as
> well as a
> computer, agendas, mail and money.
> After 32 years of prison, Horst had been since a few
> months
> in partial release (until 2019) and Carlo had been
> freed in
> july after 7 years of prison.
> The same day the public prosecutor from Bologna
> confirmed
> their arrest. The two used their right to refuse to
> declare
> anything.
>
> December 24th : Horst is found dead in the prison of
> Dozza.
> The official explanation is that he died of a
> heartattack
> while under his shower. But then what the fuck is
> the reason
> for this heartattack ? Who stopped his heart ? His
> children
> noticed he had several bruises on his body. The only
> thing
> we are sure of is that this is another state murder
> that
> striked an anarchist who intended to live free, to
> struggle
> against any kind of authority and against the
> prisons in
> which he spent half of his life. The death of Horst
> in
> prison hab been planned for long. His sentence was
> supposed
> to end in 2019. He already hab been seriously
> wounded by
> prison guards when he tried to escape earlier. On
> dec. 24th
> our comrade died while in their hands, locked in the
> caged
> of the state. We consider as particulary responsible
> for
> this death the public prosecutors from Bologna Orso
> and
> Pescatore, but also theDozza prison direcror and the
> whole
> staff working within its walls.
> Murderers, we are not gonna forget you !
> Our thought go to Carlo, also locked in this same
> prison,
> old friend and comared of horst, to whom the visit
> from
> family members was denied. His girlfriend askef for
> a visit
> of urgency, and was denied this right. One director
> said
> that Horst’death was not important enough to
> let her
> visit Carlo. Let’s stay in solidarity with
> Carlo in
> this difficult period, let’s remain him that
> he is not
> alone.
> Freedon for all !
> Burn all prisons !
> Prison address : C. Dozza, via del Gomito, 40136
> Bologna
>
>
> Satement from CroceNeraAnarchica and Gruppo
> Anarchico per
> l’Azione Diretta Globale from dec. 27th.
>
> Dying in prison.
> Everytime a human being dies behind bars, the state
> commits
> a murder, because prison kills, and all those who,
> in one
> way or another, support this institution of pain and
> death
> are murderers.
> Prison kills, hour after hour, month after month,
> year after
> year. Horst,
> who spent at least 32 years in prison, has been
> literally
> slaughtered. This is the only certainty we have and
> this is
> the only truth no doctors would write in his report
> : killed
> by prison, state murder !!
> We think with love and rage about the comrade and
> friend
> Horst fantazzini, and we swear him that his life
> full of
> revolt has not been lived in vain.
>
>
> Last minute (dec. 29th)
> A gathering in solidarity with Carlo Tesseri has
> been
> called. About 80 people are gathering in front of
> the prison
> of Dozza and they will go to Horst
> fantazzini’s
> funeral later.
>
_____________________________________________________________________
> // free anonymous email || forums \\ subZINE ||
> anonymous browsing
> subDIMENSION --
> http://www.subdimension.com
>
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send your FREE holiday greetings online!
http://greetings.yahoo.com
---------------------------------------------------------------------
Afmelden, e-mail: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl
Opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl
Faq: kraken-post-faq@dvxs.nl Archief: http://skwot.dvxs.nl
Kraken verzamelplaats: http://squat.net
http://radar.squat.net om de winterdagen warm te houden
|