From: schuurman (dollehon@dds.nl)
Date: 11 May 2001 02:02 uur
Het volgende bericht komt van Warhead in Bialystok:
Rafal Rusilowski ("Rufik") is een achtien jaar oude antifascist uit
Bialystok in Polen. Op 6 april werd hij opgepakt door de politie en
beschuldigd van geweldpleging met een gevaarlijk voorwerp. Dit was het
gevolg van een straatgevecht tussen leden van BAN (Bialystok's Anti-Nazi's)
en naziskins, waarbij één fascho in het ziekenhuis belandde. De hele aanval
was geprovoceerd door de nazi's. Ondanks dat feit werden alleen zes antifa's
opgepakt. Rafal was zelfs niet bij het gevecht aanwezig, want op dat moment
was hij bij zijn vriendin in haar huis. Pas een half uur later kwam hij zijn
vrienden tegen in de buurt waar het gevecht had plaatsgevonden en werd toen
opgepakt. Omdat hij een heel actieve antifascist is en een slechte reputatie
heeft bij de plaatselijke nazi-skins werd hij door twee van hen "herkend"
als de leider van de aanval.
Als gevolg daarvan moet hij drie maanden zitten in afwachting van het proces.
Hij heeft in de bajes al wat gewicht verloren omdat hij als vegetariër
weigert om vlees te eten. Hij komt uit een arme familie en we hebben geld
nodig om zijn advokaat te kunnen betalen. Het is mogelijk dat meer antifa's
aangeklaagd worden, aangezien er onderzoek gaande is naar sommigen van hen.
Stuur protestbrieven en faxen naar de rechtbank:
Sad Rejonowy
wydzial II karny
sekcja d/s nadzoru nad postepowaniem przygotowawczym
Ul. Sklodowskiej 1
15-950 Bialystok
fax. +48 85 74-59-336
Eis zijn vrijlating! Stuur copieën van je protestbrieven naar:
soja2@poczta.onet.pl
Je kunt Rafal steunbetuigingen schrijven, maar hij spreekt geen Engels, dus
als je ons schrijft vertalen we het!
WARHEAD
PO BOX 129
15-662 Bialystok 26
Poland
Of rechtstreeks als je Pools kunt schrijven of iets wat er op lijkt (noot vd
vert.: woordloze stripverhaaltjes of tekeningen kunnen natuurlijk ook):
Rafal Rusilowski
Areszt Sledczy
Kopernika 21
15-396 Bialystok
Poland
Solidariteit is een wapen!
------------------------------------------------------------
Volgende week vrijdag (18 mei) zal de opbrengst van de bar in de Vrankrijk
naar ABC-Polen gaan.
Heb je geen zin om je voor een goed doel helemaal klem te moeten zuipen,
stort dan op het volgende gironummer:
7401796, ten name van M. Eringa
Vermeld wel dat het voor ABC-Polen is! Het is namelijk het gironummer van de
arrestantengroep.
Groet,
S.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
afmelden kan via: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl
opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl
info: http://kraken.dvxs.nl archief: http://skwot.dvxs.nl
autonoom centraal krakenverzamelpunt: http://squat.net
<sponsor> http://radar.squat.net </sponzer>
|