From: Alert! (alertafa@xs4all.nl)
Date: 09 Sep 2002 13:39 uur
English translation at the bottom
----------------------------------------------------------------------
Kom op 17 september (Prinsjesdag) om 9.00 uur naar Juanras proces, op de
Parnassusweg 220 in Amsterdam. We zullen met performances, muziek en sprekers
ons verzet laten horen.
Op 13 september om 21 uur is er een informatie-avond in Vrankrijk,
Spuistraat 216, Amsterdam
----------------------------------------------------------------------
In januari 2002 werd Juanra Rodriguez in Amsterdam opgepakt, op basis van
beschuldigingen uit Spanje dat hij informatie zou hebben verstrekt aan een
commando van de ETA in Barcelona.
Juanra heeft ruim vijf maanden in Vught in isolatie gezeten, en kwam eind
juni op borgtocht vrij.
Volgens ons is Juanra het slachtoffer van de totaal doorgedraaide strijd
tegen het terrorisme in Europa. Spanje misbruikt de strijd tegen ETA om
een steeds grotere kring van politieke opposanten de mond te snoeren.
Dat blijkt uit de aanpak van het Baskische onafhankelijkheids-streven: in
plaats van dialoog en een politieke oplossing worden partijen, kranten en
andere organisaties verboden en gecriminaliseerd.
Maar ook tegen andere bewegingen en bevolkingsgroepen zet Spanje nog
marteling en repressie in, zoals elk jaar weer blijkt uit de
Amnesty-International rapporten.
Eerder dit jaar probeerde Spanje in de EU de anti-globaliseringsbeweging
tot terroristisch te verklaren. Zo wordt de oorlog tegen het terrorisme
van na 11 september steeds meer tot een oorlog tegen elke vorm van
politieke oppositie.
De beschuldigingen tegen Juanra worden in het uitleveringsverzoek nergens
hard gemaakt; het enige feit is een verklaring van iemand die onder
marteling is verkregen. Deze persoon heeft zijn verklaring ogenblikkelijk
ingetrokken zodra hij uit de beruchte Spaanse politiecellen kwam.
Spanje wringt zich in onmogelijke bochten en weerspreekt zichzelf
voortdurend om Juanra in handen te krijgen. De beschuldigingen werden door
Spanje nu al vier keer aangepast zonder dat daar enig nieuw bewijs
tegenover stond.
Uitlevering van Juanra door Nederland zou acceptatie betekenen van
martelen en politieke repressie in Spanje. Dat is onaanvaardbaar!
Juist nu, in een politiek klimaat waarin ook in Nederland allerlei
vanzelfsprekende rechten op de tocht komen te staan, is het belangrijk om
met veel mensen een duidelijk geluid te laten horen.
Spanje martelt en onderdrukt oppositie!
Nederland mag daaraan niet meewerken!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Subject: [Freejuanra] No extradition of Juanra to Spain!!
-------------------------------------------------------------------------
Come and visit Juanra’s trial on September 17, 9.00 h, at Parnassusweg 220
in Amsterdam.There will be performances, music and speakers to voice our resistance.
An information-evening will take place on September 13, 21 h at Vrankrijk,
Spuistraat 216, Amsterdam
-------------------------------------------------------------------------
In January 2002, Juanra Rodriguez was arrested in Amsterdam on the grounds
of claims by Spain that he allegedly provided information to a unit of ETA
in Barcelona. Juanra has spent over five months in solitary confinement in
Vught. The judge released him on bail in June.
We believe Juanra has become a victim of the completely out-of-hand ‘war
on terrorism’ in Europe. The Spanish state is using the war against ETA to
silence an ever- increasing group of political opponents.
This shows in the way the Basque independence movement is treated: instead
of dialogue and a political solution, political parties, newspapers and
other institutions are outlawed and criminalised.But Spain uses torture and political repression against other movements
and communities as well, as is shown each year in the Amnesty
International reports.
Earlier this year, Spain tried to push the EU into declaring the
anti-globalisation movement to be ‘terrorist’. Thus, the ‘war on
terrorism’ that started after September 11 is becoming more and more a war
against all forms of political opposition.
The accusations against Juanra are not backed up by any real evidence in
the extradition request. Most of it is based on a statement gotten under
torture, by a person who immediately recanted it when he got out of the
notorious Spanish police cells.Spain produces new claims like rabbits from a magician’s hat. The official
charges against Juanra have already been revised four times, each time
without presenting new evidence for the sometimes contradictory
accusations.
The extradition of Juanra by the Dutch state would mean direct acceptance
and complicity with torture and political repression in Spain. This is
unacceptable!!
Especially right now, in a political climate where all kinds of civil
rights are under threat even in the Netherlands, it is very important that
we show clearly that a lot of people do care!
Spain tortures and oppresses its opposition!
We must stop Holland from lending a hand!
---------------------------------------------------------------------
Afmelden, e-mail: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl
Opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl
Faq: kraken-post-faq@dvxs.nl Archief: http://skwot.dvxs.nl
Kraken verzamelplaats: http://squat.net
NIEUW: http://www.kraak-forum.tk (Forum)
|