[kraken] Arrestantenhandleiding Spanje

Auteur: <ox@squat.net>
Datum: 25 sep 2003 10:21 uur

Op verzoek doorgestuurd ivm Kasa de la Muntanya

-------- Original Message --------
Subject: arrestantenhandleiding Spanje
********************************************************************
ARRESTANTEN HANDLEIDING VOOR SPANJE

Wat te doen bij aanhouding?

INLEIDING

Het oogmerk van deze publicatie is het helpen van een ieder die op een
gegeven moment gearresteerd kan worden, om zijn rechten op te eisen die
de van kracht zijnde wetgeving biedt in dit soort gevallen.
Voorzieningen die gezien de getuigenissen die ons bereiken in zeer
weinig gevallen geboden worden.
Het stelt zich tevens ten doel om een aantal praktische raadgevingen te
bieden aan die familieleden of vrienden die gewoonlijk volslagen in de
war raken wanneer er zich in hun omgeving een aanhouding voordoet. Tot
slot, en rekening houdend met het feit dat er in 1992 435
aanhoudingen op grond van politieke motieven plaatsvonden en dat er in
minstens 120 gevallen waren waarbij de aangehouden personen werden
gemarteld, willen we tevens enige praktische tips geven gebaseerd op de
ervaring van honderden opgepakte en gemartelde personen om te pogen te
voorkomen dat het recht van iedere arrestant om geen verklaring af te
leggen, geschonden zal worden door de martelpraktijk, of die nu fysiek
of psychisch is.
****************************************************************************
*******
Noot van de vertaler: deze tekst is vertaald uit het Spaans en
oorspronkelijk uitgebracht door de inmiddels verboden Baskische
organisatie Gestoras Pro-Amnistia (die hield zich bezig met
ondersteuning van Baskische linksnationalistische gevangenen - met name
van ETA). De tekst verwijst dan ook geregeld naar de Baskische situatie.
In principe gelden de tips en beschreven procedures voor heel Spanje.
Hou uiteraard wel rekening met lokale politieverordening of eventuele
noodverordeningen voor een bepaald gebied of periode. Informeer je van
te voren of er in de plaats waar je aan een demonstratie of actie mee
gaat doen een arrestantengroep is, noteer hun telefoonnummer op je arm
en vraag of er eventueel ook telefoonnummers beschikbaar zijn van
sympathiserende advocaten (bij voorkeur engels sprekende). Eis je recht
op een advocaat van eigen keuze op. Laat je niet afschepen met een
piketadvocaat die vaak van toeten nog blazen weet en ongemotiveerd is.
Maak goede afspraken met de mensen bij wie je logeert voor het geval je
na de demo of actie niet terugkomt.

Succes en wees voorzichtig.
De vertaler
****************************************************************************
********

WAT TE DOEN BIJ AANHOUDING?

Vanaf het moment dat je aangehouden wordt verlies je jouw vrijheid, en
treed je binnen in een wereld die je niet kent en waarin ze je laten
voelen alsof je niets meer dan een pop bent met een gegijzelde
wilskracht en waardigheid.
        Niettemin Heb je een hele serie rechten waarop je een beroep kunt doen
volgens het geldende recht. Deze publicatie pretendeert je als
kennismaking te dienen opdat je de opgedane kennis in praktijk kunt
brengen en je degenen die je gearresteerd hebben toont dat je niet
verslagen bent en evenmin aan hun grillen onderwerpt. Het is hoog tijd
dat deze rechten niet blijven functioneren als privileges van mensen als
Amedo, Domínguez, Juan Guerra en vele anderen. Ook wij, de Baskische
burgers, hebben daar recht op en we moeten die rechten dan ook gaan
opeisen.
        Om alles beter te begrijpen dat normaal gesproken bij een arrestatie
komt
kijken, hebben we het als het meest juiste gevonden om de situatie te
schilderen zoals die zich gewoonlijk in chronologische volgorde
voordoet. Daartoe hebben we dit boekwerkje opgedeeld in de volgende
onderdelen: - huiszoeking
- types arrestaties
- verklaring afleggen bij de politie
- marteling en werkwijzen
- de forensische arts
- verklaring voor de rechtbank
- strafrechtelijke aanklacht
- wat kan het familielid of de vriend doen?

HUISZOEKING

        De rechten waarnaar wij hier verwijzen zijn terug te vinden in de
artikelen 569 t/m 575 van de Wet op het Strafprocesrecht.
        Als je in je woning opgepakt wordt, dan gaat de arrestatie meestal
gepaard
met een huiszoeking. In zo'n geval heb je de volgende rechten en kun je
dus de volgende dingen eisen:
- Ze moeten het gerechtelijk bevel tot huiszoeking tonen. In dit bevel
moet de naam en handtekening van de rechter staan die de huiszoeking
heeft toegestaan, jouw naam en je woonadres. Als ze dit bevel niet tonen
kunnen weigeren de huiszoeking toe te laten.
- Je mag zelf aanwezig zijn gedurende de huiszoeking, ofwel iemand als
jou vertegenwoordiger aanwijzen.
- Er moeten minstens twee getuigen aanwezig zijn.
- Het ondertekenen van een proces verbaal nadat dit voorgelezen is -
opgesteld door de daartoe aangewezen politieagent - waarin jouw
opmerkingen, die van de getuigen en die van de genoemde agent worden
vervat. Daarnaast dient het aanbeveling te letten op de volgende zaken:
- De huiszoeking nauwgezet volgen en erop toezien dat alles dat
meegenomen wordt opgeschreven wordt.
- De duur van de huiszoeking vastleggen, vanaf het begin tot het einde.
- Wanneer de huiszoeking op onreglementaire wijze plaatsvindt kun je dat
laten vastleggen in het proces verbaal en later een klacht indienen bij
de rechter.
In het geval de huiszoeking plaatsvindt in samenhang met de zogenaamde
antiterrorismestrijd, dan hoeft de politie geen gerechtelijke
toestemming voor de huiszoeking te tonen. Het is voldoende wanneer zij
de rechter binnen 24 uur van de huiszoeking op de hoogte stellen.
Desalniettemin blijven de overige genoemde rechten van kracht voor wat
betreft de huiszoeking.

TYPES ARRESTATIES

        In het geval dat je wordt opgepakt, dat kan dat op twee manieren
plaatsvinden. Enerzijds de gewone aanhouding en anderzijds de aanhouding
in verband met activiteiten van gewapende bendes of groepen, in welk
geval de wetgeving die gewoonlijk aangemerkt wordt met de term
`antiterrorisme' op je toegepast wordt. We zullen zien welke rechten je
op kan eisen in ieder van de beide gevallen.

        Gewone aanhouding
De rechten die hierna opgesomd zullen worden, zijn ontleend aan het
artikel 520 van de Wet op het Strafprocesrecht.

In het geval dat je gearresteerd wordt onder de gewone wetgeving, dan mag
dat niet langer dan drie dagen duren en de rechten waarop je je kan
beroepen zijn de volgende:
- Inzage in het arrestatiebevel. Dat is de gewone gang van zaken,
niettemin kan er ook een aanhouding plaatsvinden zonder de noodzaak dat
dit bevel getoond wordt. Dat is het geval als `op heterdaad' wordt
aangehouden of indien er objectieve feiten zijn die er op wijzen dat er
een strafbaar feit is gepleegd, dat jij dat gepleegd hebt en in het
geval er het gevaar bestaat dat je op de vlucht slaat. Desondanks is het
raadzaam dat je inzage in het genoemde bevel eist. Hoe dan ook, als dit
bevel niet bestaat heeft de politie de plicht om de rechter binnen 24
uur op de hoogte te stellen van jouw arrestatie.
- Je dient onmiddellijk op de hoogte gesteld te worden van de redenen
voor je arrestatie, waarbij de feiten waarvan je beschuldigd wordt,
gespecificeerd worden.
- De agenten die je aanhouden dienen zich te identificeren.
- Je hebt het recht om je familie op de hoogte te stellen van de plek
waar je vastgehouden wordt.
- Je hebt het recht om een advocaat van eigen keuze te bellen, opdat
deze aanwezig kan zijn tijdens het afnemen van je verklaring.
- Je hebt het recht een gesprek onder vier ogen te hebben met je
advocaat, waarin deze je kan aangeven of je een goede of slechte
verklaring hebt afgelegd, waarbij de verdediging van je rechten en
belangen in het oog worden gehouden, en waarin die je kan adviseren over
hoe jij je dient op te stellen bij de voorgeleiding voor de rechter met
- in achtneming van het beschermen van jouw belangen.

Aanhouding op grond van de antiterrorismewetgeving
Als de dienstdoende rechter toestemt in het toepassen van deze wetgeving
dan stemt hij toe in jouw isolatie (`incomunicación') tot een termijn
van maximaal 5 dagen, nooit meer dan vijf dagen. (De verlenging van de
voorlopige hechtenis en de isolatie van drie naar vijf dagen dient
eveneens opgedragen te worden door de rechter.)
        Als de antiterrorismewetgeving op jou toegepast wordt, worden een groot
deel van de rechten waarop je je kan beroepen opgeschort. Het eerste dat
je dan ook dient te eisen is dat je het besluit van de rechter dat de
isolatie op jou van toepassing is voorgelegd wordt, dat wil zeggen dat
je een officieel gerechtelijk document wordt getoond waarin dat besluit
is vervat. Als jou dat document niet getoond wordt kun je automatisch
eisen dat al je rechten gerespecteerd worden zoals we die hebben
aangegeven in het hoofdstukje over de gewone aanhouding.
Hetzelfde geldt voor de verlenging van de voorlopige hechtenis en/of de
isolatie na het verstrijken van de [eerste] 72 uren [na je aanhouding].
In het geval dat er verlengd wordt heb je er recht op dat je dit
gerechtelijk document getoond wordt waarin hiervoor toestemming gegeven
wordt.
        De rechten die bij het van kracht zijn van deze wetgeving opgeschort
worden zijn de volgende.
- Je hebt geen recht op het plegen van een telefoontje om je naasten op
de hoogte te stellen van het oord waar je vastgehouden wordt.
- Je hebt geen recht op het eisen van de aanwezigheid van de advocaat
van je eigen keuze. De enige die je bij mag staan tijdens het afleggen
van je verklaring is een piketadvocaat.
- Je hebt geen recht op een onderhoud onder vier ogen met je advocaat.
Alle overige rechten genoemd in het hoofdstuk over gewone aanhouding
blijven van kracht.

VERKLARING AFLEGGEN BIJ DE POLITIE

        De Rechten die we hier opsommen zijn ontleend aan het artikel 17.3 van de
Spaanse Grondwet en artikel 520 van de Wet op het Strafprocesrecht.

Het eerste dat duidelijk gemaakt moet worden is dat je het recht hebt
om geen verklaring af te leggen, om niet tegen jezelf te verklaren of om
negatief te reageren op alle vragen die je voorgelegd worden. Wetende
dat het moeilijk is je mond niet open te doen gedurende alle verhoren
waaraan arrestanten gewoonlijk onderworpen wordt - en laat het terloops
gezegd zijn, zonder de aanwezigheid van een advocaat zijn illegaal -
willen we eraan herinneren dat de fundamentele en enige verklaring die
bij de rechter waarde heeft, is de verklaring afgelegd bij de politie in
aanwezigheid van een advocaat. Van geen juridische waarde is wat je
gezegd zou hebben of gedwongen bent te zeggen door de politie, wanneer
die niet in aanwezigheid van en medeondertekend is door de advocaat.
        In het geval je slachtoffer bent van een gewone aanhouding, dan hebben
we
al aangegeven dat je het recht hebt op de aanwezigheid van de advocaat
van je keuze. Eveneens heb je recht op de volgende zaken:
- Om je verklaring in het Baskisch af te leggen.
- Om de verklaring op te stellen die jezelf wilt afleggen.
- Om haar te kunnen lezen voordat je haar ondertekent.
- Om wijzigingen te eisen wanneer de verklaring niet overeenstemt met
hetgeen je wilt verklaren.
In het geval de aanhouding geschiedt in het kader van de
antiterrorismewetgeving, verlies je het recht om gedurende het afleggen
van je verklaring bij de politie te worden bijgestaan door een advocaat
van je eigen keuze. In zijn plaats zou je een piketadvocaat moeten
bijstaan. Je kunt wel de aanwezigheid eisen van een advocaat van je
keuze tijdens het afleggen van je verklaring voor de onderzoeksrechter.
De overige eerder aangegeven rechten blijven van kracht.
Op het moment van het afleggen van een verklaring bij de politie, in
aanwezigheid van een piketadvocaat, moet je volgende zaken onthouden en
in de praktijk uitvoeren:
- Eis dat de advocaat zich identificeert met zijn
beroepsidentiteitskaart om te voorkomen dat de politie een
spookverklaring opstelt waarbij een politieagent de plaats inneemt van
de advocaat. Deze werkwijze is door de politie in meer dan een geval
toegepast om de houding van de arrestant te testen voorafgaand aan het
afnemen van de echte verklaring.
- De aanwezigheid van een piketadvocaat, waarvan je de echtheid hebt
vastgesteld, is een goede mogelijkheid om te laten vastleggen dat je
geen verklaring af wilt leggen, om te verklaren met een "ik antwoord
niet" op alle vragen die ze je voorleggen, of om je te beperken tot het
vertellen over alle treiterijen waaraan je onderworpen bent geweest, of
om voor te stellen aan de piketadvocaat die je bijstaat dat hij een
`habeas corpus' indient bij de rechter die je aanhouding bevolen heeft,
door aan te geven dat je alleen tegenover de rechter wilt verklaren. Dit
gegeven kan van groot belang zijn om bij de rechter te tonen of bij een
toekomstige gerechtelijke aanklacht dat `nieuwe' verklaringen bij de
politie tegen je wil afgedwongen zijn. Deze `nieuwe' verklaringen kunnen
voorkomen wanneer de politie niet ingenomen is met je eerste verklaring
en met behulp van nieuwe martelsessies poogt een verklaring aan je te
ontlokken die beter naar hun smaak is.
Zowel in het geval van een normale aanhouding als onder de
antiterrorismewetgeving moeten in de verklaring integraal zowel de
vragen als de antwoorden zijn vastgelegd.
In het geval dat je tegenover de politie een verklaring aflegt is het
van het allergrootste belang dat je controleert dat er op het vel of de
vellen geen blanco ruimtes opengelaten zijn waar dingen die jij niet
verklaart hebt kunnen worden toegevoegd. Het zou niet de eerste keer
zijn dat een arrestant een doodsschrik krijgt wanneer hij vaststelt dat
ze verklaring zaken bevat die hij niet verklaard heeft. In het geval er
dergelijke blanco-ruimtes aanwezig zijn, eis dan dat de verklaring op
nieuw wordt uitgetypt of plaats je handtekening in ALLE lege ruimtes die
je ziet. Plaats tevens je handtekening boven de bovenste regel en in de
marges van je verklaring. Laat je niet weerhouden en onthoud dat daarvan
je toekomst kan afhangen.

MARTELING EN HAAR WERKWIJZEN

        Bij dit punt aangeland zul je een van de velen zijn die deze tekst met
een zekere scepsis heeft gelezen aangezien schandelijk genoeg de rechten
die hier opgesomd worden en in de wet vastliggen één ding zijn en de
werkelijkheid iets heel anders. En wanneer het al moeilijk is om op
straat de eerbiediging van de rechten van iedereen te eisen, nog
moeilijker is dat op het politiebureau, temeer wanneer we rekening
houden met de duur en de wreedheid die marteling inhoudt.
        Een werkelijkheid, die van de marteling, die niet alleen gevolgen heeft
voor de direct gemartelden, maar ook voor iedere arrestant die snel van
begrip is. En zó laten ze een ieder die ze arresteren constant
herinneren dat hij een nieuw potentieel slachtoffer is voor ieder soort
van marteling.
        Dat is allemaal zeker en het is niet gemakkelijk de angst te
beschrijven die je voelt wanneer je je volledig en absoluut weerloos voelt
in de handen van degenen die al zo vele gruwelijkheden begaan hebben.
Niettemin zijn we van mening dat het van levensbelang is om op te houden
ons als niets anders als passieve slachtoffers voor te stellen tegenover
de marteling. We achten het van levensbelang dat er een begin gemaakt
wordt met het ons te weer stellen tegen marteling door onze rechten op
te eisen. Het zal zwaar zijn, maar niet zwaarder dan wanneer we ons
passief onderwerpen.
        Daarom is het eerste wat je dient te weten hetgeen ze je aan kunnen
doen. En hoewel we hier niet alle bestaande verschillende martelmethodes de
revue gaan laten passeren (het bad, de zak, isolatie, de operatiekamer,
de staaf, niet laten slapen, drugs,…), zullen we hier wel pogen stil te
staan bij wat gewoonlijk het optreden is van de martelaars in de
kazernes en politiebureaus, welke werkwijze ze hanteren, etc, …

De verhoren
        Het politieverhoor zou altijd in aanwezigheid van een advocaat (piket of
van eigen keuze, afhankelijk van de zaak) afgenomen dienen te worden.
Desalniettemin is het realiteit dat de aanwezigheid van de advocaat
enkel voorkomt bij het opstellen van je verklaring of bij je
voorgeleiding en de `verhoren' hebben als oogmerk je fysiek en psychisch
te breken opdat je de verklaring aflegt die zij wensen.
        Ze zullen proberen je je volstrekt van de buitenwereld geïsoleerd te
laten voelen, dat je vergeet dat er buiten op straat velen zijn die zich in
jou interesseren. Ze hebben voor om je een gevoel te geven van diepe
inferioriteit, van weerloosheid en schuldbesef.
        Ze zullen pogen je te doen geloven dat "ze alles al weten" ongeacht of
hetgeen ze zeggen te weten echt of niet echt is. Ze zullen je zeggen dat
er andere aangehouden kameraden zijn die al `gezongen' hebben, dat je
niet stom moet zijn, dat de anderen marteling vermeden hebben omdat ze
eerder hebben gepraat, etc, etc, etc,… In het merendeel van de zaken
blijkt dat volstrekt onjuist te zijn en hoe het ook zij laat hen maar
met de bewijzen komen. Jij hoeft niets aan te tonen, noch iets te
rechtvaardigen, zij zijn het die hun beschuldigingen moeten bewijzen en
bovenal zijn zij het die willen dat je een bekentenis aflegt. Ze zullen
je zeggen dat "toch iets vertelt" en dat ze je dan met rust zullen
laten. Dat is niet waar, het enige waar dat toe dient is om hen een
aanknopingspunt te geven van waaruit zij verder kunnen gaan ontrafelen,
nooit is het om op te houden met martelen.
        Het is van levensbelang dat je probeert het moreel hoog te houden, dat je
onthoudt dat er buiten vele mensen op je wachten en dat het per slot van
rekening maar vijf dagen zijn. Vijf dagen waarvan jouw toekomst afhangt,
misschien wel voor vele jaren.

De `goede' politieman
        Er zijn legio arrestanten die vertellen dat midden onder de wreedste
marteling je te maken krijgt met degene die de goede speelt. Gewoonlijk
is dat degene die je aanraadt om een verklaring af te leggen opdat de
anderen niet doorgaan met martelen. Hij is degene die gewoonlijk
meedeelt dat kameraden of personen, met wie je meestal een nauwe band
hebt, wegens jouw koppigheid kunnen worden opgepakt of gemarteld. Hij is
degene die ons indirect bedreigt met nieuwe wreedheden die
vanzelfsprekend de anderen gaan begaan, wanneer we niet verklaren wat
hij ons aanraadt te `verklaren', etc, etc, etc.
        Het lijkt makkelijk aan de verleiding toe te geven om toevlucht te
zoeken bij deze goede politieagent, te midden van alle wreedheid die ons
omringt. Vergeet echter niet dat dit niets anders is dan een
verhoortechniek en dat degene die zich tegenover jou als de goede
voordoet in het beste geval een kameraad van je tot moes hoeft geslagen.
Hoe dan ook hij streeft hetzelfde doel na als de anderen, je in het
ongeluk te storten.

Hoe te handelen?
- Schenk geen geloof aan wat dan ook dat door de politieagenten wordt
gezegd. - Probeer de controle over de werkelijkheid en de situatie
waarin je verkeert niet te verliezen.
- Probeer zo min mogelijk te zeggen.
- Probeer het tijdsbegrip niet te verliezen.
- Onthoud dat je gedurende vijf dagen vele jaren op het spel kan zetten.
- Probeer niet te eten of te drinken om te voorkomen dat je drugs
toegediend worden.
- Toon geen persoonlijke zwakheden aangezien dat hen allen maar houvast
geeft om zich in vast te bijten.
- Onthoudt dat in je je verklaring tegenover de politie, in aanwezigheid
van de advocaat, dat je het recht hebt om niet te verklaren en dat deze
verklaring de enige is die juridische waarde heeft.

DE FORENSISCHE ARTS
Het is mogelijk dat er gedurende je voorlopige hechtenis iedere dag of
op enkele dagen dat je vast zit een forensische arts op bezoek komt. In
zo'n geval is het eerste dat je dient te doen hem om zijn legitimatie te
vragen. Als je dat geverifieerd hebt, past het om bij hem iedere vorm
van marteling of fysieke of psychische mishandeling, waaraan je
onderhevig bent geweest, aan te klagen.
Als je lidtekens hebt, toon ze hem dan en vergewis je er van dat de
zaken die je aanklaagt opgenomen worden in de rapportage die deze arts
opstelt.
        Het is waarschijnlijk dat de politie bedreigt met allerlei soorten
represailles voor het geval je de martelingen die je doorstaan hebt
aanklaagt bij deze arts. Vergeet dan niet dat de behandeling die je
krijgt op het politiebureau niet afhangt van of je je al dan niet
onderwerpt aan de willekeur van je folteraars, maar enkel en alleen van
hun eigen wil. Hiervoor geldt hetzelfde als voor "iets verklaren", dat
je ze helpt de doelen die ze nastreven met het martelen te
concretiseren. Het geen aanklacht indienen ten overstaan van de arts
tegen hetgeen er geschied is, dient er allen maar toe dat hun
straffeloosheid verzekerd blijft. Te meer daar een aanklacht bij een
forensisch arts ertoe kan dienen dat ze ermee stoppen en in ieder geval
dient het altijd om ter ondersteuning van een martelaanklacht zowel bij
het Nationaal Gerechtshof, als ook bij een toekomstige gerechtelijke
aanklacht.

VERKLARING AFLEGGEN BIJ DE RECHTER

De rechten die we hier opsommen zijn ontleend aan het artikel 17.3 van
de Spaanse Grondwet en aan artikel 520 van de wet voor het
Strafprocesrecht.
        Als je het slachtoffer bent van een gewone aanhouding zal je een
verklaring afleggen voor een gewone rechter. Dat is de rechter die
bevoegd is in de plaats waar zich de vermeende strafbare feiten hebben
voorgedaan en die dienst heeft op het moment dat die zich voordoen.
Wanneer de aanhouding plaatsvindt op grond van de
antiterrorismewetgeving zul je voorgeleid worden in het Nationaal
Gerechtshof te Madrid.
        In dit tweede geval zal de rechter die je treft je mededelen dat je je in
het Nationaal Gerechtshof bevind, hij zal de officier van justitie en de
[piket-]advocaat voorstellen en zal je jou rechten oplezen, waaronder
het recht om geen verklaring af te leggen.

        Hoewel je dat misschien ongelooflijk overkomt, kan de advocaat die je
bijstaat niet met je praten totdat je verklaard hebt tegenover de
rechter, aangezien je tot dat tijdstip in isolatie blijft. Als je hebt
verklaard tegenover de politie, zal de rechter je vragen of je
die verklaring bevestigt. Onthoud goed dat de verklaring tegenover de
rechter veel meer waarde heeft als degene die je bij de politie afgelegd
hebt, en deze eerste prevaleert boven de tweede. Dit is het moment om
wat voor een zelfbelastende verklaring dan ook, die aan je ontfutseld is
in de kazerne of op het politiebureau, in te trekken.
Onthoud dat, ondanks wat je de politie je kan zeggen, dat als je eenmaal
aan de rechter voorgeleid bent je niet meer mee teruggenomen kan worden
naar het politiebureau en dat je dus op dit moment wederom je toekomst
op spel zet. Onthoud dat het intrekken van een zelfbelastende verklaring
voor de rechter de grootste en beste garantie is om je vrijheid terug te
winnen.

Een laatste raadgeving in verband met je verklaring voor de rechter.
Laat je aandacht niet verslappen en onthoud dat hoewel je het politiebureau
hebt verlaten dat je nog niet in vrijheid bent en dat je tegenover de
rechter hetzelfde recht om geen verklaring af te leggen geniet. Laat je
niet om de tuin leiden door praatjes in de trant van "rustig maar je
komt zo vrij, maar vertel me eerst nog maar eens dit en dat, beken nog
maar even zus of zo". Het zou niet de eerste keer zijn dat door het
vooruitzicht van een uitweg uit deze hel die je hebt doorstaan, dat men
dingen bekent die je later het gevang in brengen.
        Fundamenteel is het om nooit achterwege te laten om bij de rechter
bedreigingen of martelingen, of ze nu fysiek of psychisch waren, die je
ondergaan hebt in het politiebureau of in de kazerne, aan te klagen. Als
je lidtekens hebt toon ze hem dan.

DE AANKLACHT

        We hebben al aangegeven dat het van fundamenteel belang is dat je de
marteling aanklacht tijdens je verklaring tegenover de politie, ten
overstaan van de forensisch arts en tegenover de rechter van het
Nationaal Gerechtshof. Desondanks is het onontbeerlijk dat er bij de
bevoegde rechter van instructie een aanklacht ingediend wordt, met name
omdat men rekening dient te houden met de houding van "dovemansoren"
spelen, die de rechters van het Nationaal Gerechtshof erop nahouden met
betrekking tot marteling. De bevoegde rechtbank is degene die dienst had
op de dag en de plaats dat de feiten plaatsvonden. Niettemin kun je de
aanklacht indienen bij de rechtbank in jouw woonplaats, waarop deze hem
later kan doorverwijzen aan de "bevoegde rechtbank".
Deze aanklacht kun je zelf indienen, onder begeleiding van een
advocaat, nadat je vrij bent gelaten. In het geval dat je naar een
gevangenis overgeplaatst wordt, kun je ook vanuit daar een aanklacht
indienen, middels een schrijven waarin de feiten opgesomd worden dat je
vervolgens aan de bevoegde rechter stuurt.

WAT KAN HET FAMILIELID OF DE VRIEND(IN) DOEN?

Afgezien van de reeds aangegeven zaken met betrekking tot de
huiszoeking, is bij ongeacht welk type aanhouding de opstelling van
familieleden of vrienden van zeer groot belang.Het eerste dat gedaan dient
te worden is het publiekelijk bekend maken van de aanhouding en contact
opnemen met een advocaat van eigen keuze.

Als de aanhouding van het gewone slag is, kan de familie eisen dat de
plaats waar de arrestant heengevoerd is bekendgemaakt wordt. Wanneer de
antiterrorismewetgeving van kracht is zijn de mogelijkheden veel minder,
gezien het feit dat de politie niet verplicht is de verblijfplaats van
de arrestant door te geven. Niettemin is het wenselijk aan de deur te
kloppen bij de bij de autoriteiten, het politiebureau of de kazerne van
de Guardia Civil, de Nationale Politie, de Mossos of de Ertzantza -
afhankelijk van welk politiecorps de arrestatie heeft uitgevoerd, en
interesse te tonen voor toestand en situatie van de arrestant.

--------------------------------------------------------------
 Afmelden, e-mail: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl
 Opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl
 Faq: kraken-post-faq@dvxs.nl
 Website: http://krakenpost.nl
 [25 Sep 10:00u]: 238 abonnees + 217 niet-abonnees
--------------------------------------------------------------
 
ontvangsttijd Thu Sep 25 08:21:16 2003