Woordvoerder Baskische jongerenorganisatie SEGI bezoekt Nederland
Amsterdam – De Baskische jongerenorganisatie SEGI komt op zondag 11
en maandag 12 maart naar Nederland om steun te zoeken bij Nederlandse
organisaties in haar strijd tegen de repressie in Spanje en Baskenland. Op
zondag 11 maart is er een informatie-avond in Vrankrijk, Spuistraat,
Amsterdam. Zie onderaan voor details.
*** Zondag 11 maart, Vrankrijk, Spuistraat 216, Amsterdam. 21.30 zaal
open. 22.00 begin. Voertaal Engels***
SEGI is de grootste en meest radicale linkse jongerenorganisatie van
Baskenland. Op door hen georganiseerde politieke festivals komen,
ondanks tegenwerkingen van de Guardia Civil, jaarlijks minstens 20.000
jongeren af, en de club is actief op allerlei sociale en politieke terreinen,
zoals antimilitarisme, dienstweigeren, milieu, feminisme, werkloosheid
onder jongeren, arbeidsrechten, recht op zelfbeschikking van
Baskenland, tegen marteling, etc.
SEGI is op 27 december 2001, met instemming van de 15 Europese
lidstaten, waaronder dus ook Nederland, in de groepenlijst van
terreurorganisaties in Europa, opgenomen. Op het moment dat die lijst
werd bekendgemaakt, was SEGI echter niet verboden. SEGI is altijd in
volledige openheid opgekomen voor de rechten van de jongeren in
Baskenland. Op 5 februari 2002 besloot de Spaanse onderzoeksrechter
Baltasar Garzón om SEGI dan toch per decreet te verbieden in Spanje.
SEGI zou deel uitmaken van het ‘de wereld van ETA’, de beschuldiging
die bijkans tegen iedereen die politiek kritisch tegenover het Spaanse
staatsbeleid staat, gebruikt wordt en ETA zou de SEGI-jongeren
recruteren voor de gewapende strijd. Uit onderzoek, dat ter sprake kwam
in een uitzending van NOVA (naar aanleiding van het laatste bezoek van
SEGI aan Nederland in 2003 (1)), bleek echter dat er nauwelijks sprake
was van doorstroming van SEGI naar ETA.
Uiteindelijk worden na het proces in juni 2005 onverwacht 12 leden van
SEGI vrijgelaten, al werden ze wel tot 4 jaar cel veroordeeld. Ze zaten
echter al 4 jaar in voorarrest, niet ongebruikelijk in Spanje. Er waren geen
bewijzen dat ze geweld hadden gebruikt en waren geen wapens bij hen
aangetroffen. Wel wordt SEGI als ‘onwettige’ organisatie bestempeld,
maar niet als ‘terroristisch’.
In november 2006 wordt dan, op aandringen van de aan de ultra rechtse
Partido Popular gelieerde ‘Vereniging van Slachtoffers van het
Terrorisme’ (AVT) het proces tegen SEGI heropend; het Spaanse
ministerie van justitie was niet tevreden met de uitkomst van eerdere
processen, waarin SEGI niet als terroristische organisatie en onderdeel
van ETA werd weggezet. Nu zouden ze tot elf jaar gevangenisstraf
moeten worden veroordeeld, aldus het ministerie in haar eis voor het
Spaanse Hooggerechtshof.
Op 19 januari 2007 behandelde het Spaanse Hooggerechtshof het beroep
van de ‘Vereniging Slachtoffers van het terrorisme’ (AVT) in de zaak
tegen SEGI. Nu krijgt de AVT haar zin en worden de 3 organisaties (ook
SEGI’s voorlopers Jarrai en Haika) als ‘behorend tot een terroristische
bende, organisatie of groep’ definitief veroordeelt. Direct wordt tegen 23
jongeren een opsporingsbevel uitgevaardigd omdat ze nu tot 6 jaar
gevangenisstraf kunnen worden veroordeeld. In de dagen na het vonnis
worden Igor Ortega, Amaia Arrieta, Olatz Carro en Iker Frade opgepakt.
Ook is er een internationaal arrestatiebevel uitgevaardigd tegen leden
van SEGI.
De situatie in Baskenland, met een haperend, zo niet dood vredesproces,
verkwanseld door de PSOE-regering en opgeblazen door ETA, vraagt
meer dan ooit om een politieke oplossing van het conflict; in de visie van
het Baskenland Informatie Centrum het respecteren van het recht op
zelfbeschikking van Baskenland. Onderdeel van het proces richting een
politieke oplossing is in onze ogen het stoppen van de repressie richting
de linkse Baskische onafhankelijkheidsbeweging. Daarnaast zullen er,
zoals voorgesteld in de vredesbesprekingen, twee paden moeten worden
bewandeld. ETA onderhandelt met de Franse en Spaanse regering over
het inleveren van wapens en de overplaatsing van Baskische politieke
gevangenen naar Baskenland, de politieke partijen vormen een ‘ronde
tafel’ om een referendum over de politieke status van Baskenland voor te
gaan bereiden.
Beide opties moeten nieuw leven worden ingeblazen. Vandaar dat het
Baskenland Informatie Centrum ruimte geeft aan een insider in het
conflict, in dit geval SEGI, om haar verhaal te vertellen en een politieke
toekomst van Baskenland te schetsen en zo activisten in Nederland te
interesseren in een politieke oplossing van het conflict. En om het
initiatief van BIC, de petitie ter ondersteuning van het vredesproces, te
steunen.
Voor meer informatie: www.baskinfo.org en
www.vredesprocesbaskenland.nl
Baskenland Informatie Centrum (BIC)
Postbus 2884 3500 GW Utrecht info@baskinfo.org
(1)
http://www.novatv.nl/index.cfm?fuseaction=videoaudio.details&reportag
e_id=1797
Vervolging van SEGI
Op 6 en 7 maart 2001 worden 15 mensen van Haika gearresteerd en in
staat van beschuldiging gesteld. Op 1 mei 2001 wordt Haika (en ook
Jarrai) illegaal verklaard door onderzoeksrechter Garzon “als integraal
onderdeel van dezelfde terroristische organisatie die de ETA leidt en die
wordt gecomplementeerd door KAS-EKIN.” Belangrijk onderdeel van de
bewijsvoering wordt bepaald door het feit dat ex-leden van deze
jongerenorganisaties later gearresteerd worden op verdenking van
betrokkenheid bij of actieve deelname aan aanslagen van de ETA en dat
gewelddadige acties samen zouden gaan met bijeenkomsten van de
organisaties. Op 16 juni 2001 wordt dan SEGI als Baskische
jongerenorganisatie opgericht.
De voormalige Minister van Binnenlandse Zaken Rajoy verklaarde in
oktober 2001 dat ETA, Batasuna en SEGI één en dezelfde groepering zijn.
SEGI wordt gezien als kweekvijver voor ETA activisten en daarom
beschouwt de Spaanse overheid SEGI als de jongerentak van de ETA.
Het Spaanse openbaar ministerie verdenkt SEGI en voorheen Haika en
Jarrai ervan de organisatorische kern te vormen van het straatgeweld (de
Kale Borroka) door middel van het verstoppen van molotovcocktails,
zwavelzuur en maskers in vuilniscontainers om deze tijdens feesten en
manifestaties te gebruiken. Onderzoeksrechter Baltasar Garzon gaat zelfs
een stap verder. Volgens hem is SEGI sinds eind 1999 toen de ETA een
eind maakte aan een wapenbestand de ‘kraamkamer van de ETA’. Op 5
februari 2002 wordt SEGI bij wege van voorlopige maatregel verboden in
Spanje, omdat de beweging een voortzetting zou zijn van de verboden
organisaties Jarrai en Haika. En curieus, eerder al, op 27 december 2001
wordt SEGI met instemming van alle Europese lidstaten op de lijst van
terroristische organisaties geplaatsts.
Openbaar Aanklager Enrique Molina van het Audiencia Nacional in
Madrid eist op 4 januari 2005 bij elkaar 654 jaar gevangenisstraf voor de
42 aangeklaagde jongeren van Jarrai-Haika-SEGI. Volgens Molina zijn de
jongeren, die allemaal openbare functies bekleedden bij hun organisaties,
‘leden’ of ‘medewerkers’ van ETA en dat leidt hij af uit het feit dat de
organisaties dezelfde doelen hebben en zelfs een ‘financiële eenheid’
vormden.
Op maandag 7 februari begint in Madrid het monsterproces. Het proces
moet in sneltempo worden afgeraffeld want in maart verloopt de 4-jaren
termijn van voorarrest voor 6 jongeren. Negentien anderen zitten al 3 jaar
in voorarrest. Tien jongeren hebben besloten, gezien de te verwachten
straffen van tussen de 10 en 112 jaar, onder te duiken. De verdediging
heeft door het tempo nauwelijks tijd om gefundeerd in te gaan op de
stapels beschuldigingen die de openbaar aanklager heeft neergelegd.
Absurd is het gegeven dat SEGI in het Franse deel van Baskenland nog
altijd legaal opereert, dat Frankrijk de uitlevering van 3 leden van SEGI
aan Spanje heeft geweigerd en dat de Spaanse overheid geen enkel
bewijs kan leveren voor haar beschuldiging dat SEGI een onderdeel van
ETA zou zijn. Kafka-esk is de situatie van Asier Tapia, die als het aan de
Spaanse justitie ligt, voor 112 jaar gaat worden opgesloten. Hij had in
maart 2001 op een persconferentie de arrestatie van 15 vermeende Haika-
leden veroordeeld en opgeroepen om op de repressie te reageren. De
Spaanse justitie heeft daarvan ‘aanstichting tot gewelddadige actie’
gemaakt en hem 22 acties met ‘terroristische schade’ in de schoenen
geschoven. Als klap op de vuurpijl eist de Asociacion de Victimas del
Terrorisme (AVT), een mantelorganisatie van de Partido Popular, die eind
januari nog demonstreerden met leuzen als ‘Een verenigd Spanje kan
nooit verslagen worden’ en ‘We zullen Spanje blijven volgen tot de
dood’, enfin, deze organisatie dus, 336 jaar extra voor de jongeren
vanwege een ‘daad van genocide’ tegen ‘iedereen die niet voldeed aan
de nationaal-terroristische dictaten van Baskenland’. De advocaten van
de jongeren klagen de gang van zaken aan bij de Baskische commissie
voor mensenrechten, bij de Baskische minister van justitie, natuurlijk
gaan ze in beroep bij het Hof zelf en ze hebben ook een beroep ingesteld
bij de vereniging van Europese advocaten. Het proces gaat de hele week
door en staat bol van onregelmatigheden, tot aan de tolk aan toe, die
voortdurend verkeerd uit het Baskisch vertaald. De aangeklaagden zitten
in een glazen kooi, wat het in mensenrechten vastgelegde recht van
contact tussen advocaat en verdachte gedurende het proces onmogelijk
maakt, er worden geen individuele aanklachten geformuleerd, ook zo’n
peiler van de rechtsstaat. Er wordt voornamelijk geredeneerd in de trant
van persoon A is van SEGI, SEGI is de opvolger van Haika, Haika was de
voortzetting van Jarrai, Jarrai was op een gegeven moment één van de
organisaties binnen KAS, en KAS werd zogenaamd gecontroleerd door
ETA. Dus persoon A is van ETA, ook al was-ie nog niet eens geboren
ten tijde van het bestaan van KAS.
Op 20 februari roept openbaar aanklager Enrique Molina dan wat
getuigen op die zijn zaak moeten onderbouwen; zo had Imanol Iparragirre
in 1995 tegen de Guardia Civil verklaard van zowel KAS als Jarrai lid te
zijn geweest, daarmee Molina’s these van Jarrai’s gehoorzaamheid aan
KAS onderbouwend. Ipparragirre echter verklaarde dat zijn getuigenis
toentertijd onder folter van de Guardia Civil tot stand was gekomen en
klaagde uitgebreid die praktijken aan bij de huidige rechter. Op 5 maart
moeten dan Olatz Dañobeitia, Olatz Karro, Garazi Biteri, Ugaitz Elizaran,
Igor Ortega en Garikoitz Etxeberria worden vrijgelaten omdat hun 4 jaar
voorarrest erop zit. Het beroep van de openbaar aanklager die ze nog 126
dagen extra binnen wil houden, omdat de verdediging bewust vertraagd
zou hebben, wordt afgewezen. De 6 moeten zich elke dag bij het
politiebureau in hun woonplaats melden en mogen Spanje niet uit reizen.
Op 26 april worden onverwacht 12 mensen vrijgelaten. De meesten van
hen zaten al 4 jaar vast, maar konden uiteindelijk niet veroordeeld
worden. Het bleek dat het bewijs dat ETA Jarrai had opgericht voor een
deel bestond uit documenten van 30 jaar oud en op illegale
aftappraktijken van de telefoons van de kantoren van de
jongerenorganisaties; bovendien verklaarden alle getuigen, inclusief
Jose Luis Alvarez Santacristina, die ETA de rug toekeerde, dat Jarrai
nooit onder ETA-gezag heeft gestaan. Eén van de belangrijkste
documenten om de link tussen SEGI en ETA te onderbouwen, zou bij een
huiszoeking bij hem in 1992 zijn gevonden. De datum op die documenten
is echter uit 1993. En zo ging het maar door.
Op 20 juni wordt er dan door de vierde Kamer van het Spaanse Nationaal
Gerechthof uitspraak gedaan. Ze besluit dat de jongerenorganisaties
ideologisch wel dicht bij ETA staan, maar dat er geen wapens worden
gebruikt en dat er dus van terrorisme geen sprake is. Wel worden 16
jongeren veroordeeld wegens lidmaatschap van een ‘illegale organisatie’
en krijgen 3,5 jaar cel, 8 jongeren 2,5 jaar wegens ‘actief lidmaatschap’, 4
werden vrijgesproken en 5 al eerder vrijgelaten. Omdat de uitgesproken
straffen lager zijn dan hun voorarrest (sommigen zaten al 4 jaar), komen
ze allemaal op vrije voeten, op Markel Ormazabal, Ibon Meñika en Igor
Chillon na. Zij moeten mogelijk nog een straf uitzitten als de uitspraak
definitief is, omdat hun straf hoger is dan hun periode van voorarrest. Er
werd overigens bij geen van de veroordeelden een criminele daad
vastgesteld, waardoor de uitspraken absurd blijven. Allen moeten de
komende 20 maanden nog 5 euro per dag boete betalen en opdraaien
voor de proceskosten. Ze verliezen ook het recht om kandidaat te zijn bij
verkiezingen en mogen geen overheidsfuncties meer bekleden.
De voorzitter van de Partido Popular Mariano Rajoy draait de boel om als
hij in een commentaar op de uitspraak zegt dat SEGI wel een
terroristische organisatie is; ze staan immers op de EU-lijst voor
terreurgroepen? Indertijd werd SEGI door toedoen van de PP op de lijst
geplaatst; hiervoor is een enkel vooronderzoek in eigen land voldoende.
Overigens blijft SEGI in Spanje een verboden organisatie.
Op 21 oktober gaan zowel het Openbaar Ministerie, de advocaten van de
Jarrai-Haika-SEGI als de aan de PP-gelieerde vereniging ‘Slachtoffers van
het Terrorisme’ in beroep tegen de uitspraak van de Audiencia Nacional,
waarin de 3 jongerenorganisaties en hun leden als ‘niet-terroristisch’
werden bevonden. Het OM denkt dat de rechtbank zich ‘vergiste’ door
een te ‘beperkte definitie van terrorisme te hanteren’, de verdediging van
de Baskische jongeren claimt dat er ‘geen enkel bewijs is voor de
veroordelingen’.
In november 2006; Het proces tegen SEGI wordt heropend; het Spaanse
ministerie van justitie was niet tevreden met de uitkomst van eerdere
processen, waarin SEGI niet als terroristische organisatie en onderdeel
van ETA werd weggezet. De aangeklaagden kregen toen 4 jaar
gevangenisstraf en moesten direct worden vrijgelaten, omdat ze al 4 jaar
in voorarrest zaten. Nu zouden ze tot elf jaar gevangenisstraf moeten
worden veroordeeld, aldus het ministerie vandaag voor het Spaanse
Hooggerechtshof.
Op 19 januari behandelde het Spaanse Hooggerechtshof het beroep van
de ‘Vereniging Slachtoffers van het terrorisme’ (AVT) in de zaak tegen de
Baskische jongerenorganisaties Jarrai, Haika en SEGI, die in juni 2005
weliswaar als ‘onwettige’ organisaties werden bestempeld, maar niet als
‘terroristisch’. Nu krijgt de AVT haar zin en worden de 3 organisaties als
‘behorend tot een terroristische bende, organisatie of groep’ definitief
veroordeelt. Direct worden tegen 23 jongeren opsporingsbevelen
uitgevaardigd omdat ze nu tot 6 jaar gevangenisstraf kunnen worden
veroordeeld. In de dagen na het vonnis worden Igor Ortega, Amaia
Arrieta, Olatz Carro en Iker Frade opgepakt. Ook is er een internationaal
arrestatiebevel uitgevaardigd.
EU-terreurlijst
SEGI zou plaatsing op de Europese afknijplijst, wat betekent dat de
financiële tegoeden zijn bevroren, graag willen aanvechten voor het
Europese Hof van Justitie, maar is verstrikt geraakt in een Kafkaiaanse
juridische jungle. Want het zijn de ministers van Justitie van de (toen 15)
lidstaten die SEGI op de afknijplijst hebben geplaatst middels een
‘gemeenschappelijk standpunt’. En over zo’n besluit heeft het Europees
Hof van Justitie weinig te vertellen. Een rechtstreeks beroep tegen een
gemeenschappelijk standpunt kan alleen worden ingesteld door de
Europese Commissie of een lidstaat, niet door een persoon of
organisatie. Die weg loopt dus dood. Het Europese Hof heeft inmiddels
in niet mis te verstane bewoordingen gewezen op het juridisch gat dat
hier ligt. SEGI startte bij het Hof een schadevergoedingsactie vanwege
haar plaatsing op de lijst. SEGI kon het Hof immers niet vragen haar van
de lijst te halen. Op deze manier probeerde SEGI op een indirecte manier
toch een rechterlijk oordeel te krijgen over haar plaatsing op de lijst. Het
Hof oordeelde echter dat het ook niet bevoegd was om over een
schadevergoedingsactie te oordelen. ‘Het is nodig op te merken dat
verzoekers waarschijnlijk over geen enkel effectief rechtsmiddel
beschikken, of dat nu voor de nationale of de Europese rechter is, om
inschrijving op de EU-lijst aan te vechten,’ stelde het Hof vast.
Baskenland Informatie Centrum, 5 maart 2007
Zondag 11 maart 2007
De linkse, autonome Baskische jongerenorganisatie SEGI komt steun
vragen in haar strijd tegen de repressie in Baskenland. In januari werd
SEGI tot ‘terroristische’ organisatie verklaard en moeten 23 van hen voor
2 tot 6 jaar de gevangenis in. Ook info over het vredesproces, de ETA-
aanslag van december 2006 en de politieke toekomst van Euskal Herria.
Met filmpjes van SEGI-acties, info-stand en Baskische regio-producten.
The left wing autonomous Basque youth organisation SEGI comes to ask
for support in her struggle against repression in the Basque Country. In
January SEGI was convicted as ‘terrorist’ organisation and 23 of them
have to go to jail for 2 till 6 years. Also info about the peace-process, the
ETA-attack of December 2006 and the political future of Euskal Herria.
With films of SEGI-actions, info-stand and products from the Basque
region.
Open: 21.30
Start: 22.00
Language: English
Vrankrijk, Spuistraat 216 Amsterdam
Geen honden, no dogs
www.baskinfo.org
www.vredesprocesbaskenland.nl
www.vrankrijk.org
Baskenland Informatie Centrum (BIC)
Postbus 2884
3500 GW Utrecht
Nederland
E-mail: baskinfo@xs4all.nl
http://www.baskinfo.org/
--------------------------------------------------------------
http://www.krakenpost.nl/kraken-post-2006.tar.bz2 (1.9MB)
Afmelden, e-mail: kraken-post-unsubscribe@dvxs.nl
Opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe@dvxs.nl
Online Archief: http://www.krakenpost.nl/archief
[10 Mar 22:00u]: 257 abonnees + 413 niet-abonnees
--------------------------------------------------------------
ontvangsttijd Sat Mar 10 21:11:00 2007
Dit document staat op krakenpost.nl
voor de huidige en 11 maanden
het origineel blijft op skwot.dvxs.nl:
http://dvxs.nl/~skwot/{jaar}/{maand}/{nnnn}.html
kop